「施設」の違和感

タイトルの通りなんだが、「施設」という言い方に違和感がある。この場合の施設は、建物のことじゃなくて、児童施設とか老人施設とかのことだ。


「施設のこどもたち」「施設に預ける」


どういう風に違和感があるのか、うまく説明する表現が見つからないのだけれど、要するに差別的なニュアンスを感じてしまうのだ。


似たような感覚がある人はいないだろうか？
その感覚をうまく表現できる人はいないだろうか？
そして、「施設」の代わりになることばはないだろうか？